来源：人民日报.海外版  时间：2013-07-26 11:34

近日，韩国文化体育观光部长官刘震龙接受了人民网的专访，就朴槿惠总统访华后韩国政府正在推进的活跃两国文化交流的方案发表了意见。

本月25日，在首尔钟路区韩国文化体育观光部进行的访谈中，人民网韩国分公司总经理周玉波就韩国新政府正在推荐推进的各种政策向刘震龙长官进行了提问。本次访谈共持续20分钟左右。

刘震龙长官在采访中表示，朴槿惠总统访华期间，两国为了促进文化领域的合作及交流，共同发表了附属文件。此文件中详细讨论了两国艺术团的互访交流、共同制作、开展文化产业论坛、艺术领域的共同制作及流通等内容。现已正式进入落实准备阶段。

韩国文化体育观光部将集中推进朴槿惠总统访华时讨论的文化艺术方面合作方案中的“联合创作孵化室项目”、人员交流、博物馆交流等。另外，预计今年11月开馆的国立现代美术馆的首尔馆中还将举办中国现代美术代表艺术家们的特别展览。

就近期引起热议的“朋友”项目等两国文化内容交流的促进方案，刘震龙长官表示，近期中韩两国正在进行很多共同制作及共同发售的电影项目。他说，我们正在加强推进共同制作电影及韩国上映过的影视节目在中国进行再制作并上映的项目，并且还将通过每年一届的中韩文化产业论坛进一步推动两国文化产业合作。

就“从中长期的角度出发，为了维持两国的友好关系，韩国重点推进的政策有哪些”问题，刘震龙长官回答到，虽然韩国人通过传承和交流对中国的传统文化有着一定的了解，但是对中国现代文化却很陌生。同样，以K-POP为首的韩国现代大众文化虽然在中国得到了广泛传播，但是韩国传统文化中的美却在中国鲜为人知。我们最应该做的便是加强此类部分的交流，使两国人民可以了解对方，并从本质上建立一个更加亲密的关系基础。

关于旅游交流方案，刘震龙长官则表示，访韩的海外游客中中国游客数量最多，特别是近期自由行游客的数量大幅度增加。他说，为了方便游客们来韩旅游，我们正从多方面努力着。例如，扩大对华多次签证发放范围（北京、上海市民及中国名牌大学学生）、住宿10%退税、改善中文标志牌及撤销低价旅游商品等。

关于韩流热潮的可持续性问题，刘震龙长官回答到，韩流既覆盖了韩国独创的文化特征，又涵括了可以动员起全世界所有人的普遍价值，所以我认为它是可以一直延续下去的。他说，韩国文化的许多方面都隐含了韩国人不同的心态及想同世界各国人交流、融合的胸怀，这是可以长久远播的。

最后，刘震龙长官用“老朋友”一词来比喻中韩两国之间的关系。他说，为了更加方便中国人了解韩国，我们已准备好为大家提供更多的便利。也希望各位可以积极访问韩国，和韩国人交流感情，共同加深理解。（记者裴俊基）