延边图书馆学会工作

简     讯

延边图书馆学会编印 2015年第一期（总第8期）2015年7月18日

工作动态

全州公共图书馆馆长例会在延边图书馆召开

3月18日上午，全州公共图书馆馆长例会在延边图书馆四楼会议室召开，延边图书馆馆务委员会成员也参加了会议。会议由延边图书馆党总支副书记兼延边图书馆学会秘书长朴长浩主持。

延边图书馆党总支书记、馆长兼延边图书馆学会理事长金勇进在会上传达了省学会第八届三次常务理事会扩大会议精神，并简述了2014年州图书馆学会工作总结及2015年学会工作计划。

会上就2015年业务培训及继续教育培训征求了大家的意见。

最后，金勇进代表延边图书馆和延边图书馆学会为因工作需要而调离的原敦化市图书馆馆长洪炜赠送感谢牌，感谢她十多年来对延边州图书事业所做出的贡献。

会议结束后，与会人员在一楼大厅合影留念。 （延边图书馆  金仙花供稿）

中国朝鲜文全文数据库项目启动仪式

在延边图书馆隆重举行

2015年4月17日上午，由延边图书馆主办、同方知网（北京）技术有限公司和吉林省同方知网知识服务分公司共同承办的“中国朝鲜文全文数据库项目”启动仪式在延边图书馆一楼大厅隆重举行。延边州语委局长金正一、延边州文化局副局长宋林、中国朝鲜语信息学会会长玄龙云、同方知网（北京）技术有限公司公共服务分公司总经理成鑫、数据加工中心主任赵师涛，吉林省同方知网知识服务分公司总经理贾丽、总经理助理黄巍等领导和嘉宾及延边图书馆工作人员参加了启动仪式。启动仪式由延边图书馆副馆长崔哲主持。

延边图书馆党总支书记、馆长、延边图书馆中国朝鲜文全文数据库项目总负责人金勇进在启动仪式上致辞，总经理成鑫、会长玄龙云做重要讲话。

金正一、宋林、玄龙云、成鑫、贾丽、金勇进等6位领导共同开启了象征项目启动的玻璃球。

启动仪式结束后，领导和嘉宾及项目参与人员在四楼会议室召开座谈会。

数字图书馆建设已经成为21 世纪我国图书馆发展的基本潮流和建设项目。少数民族语言文字文献的信息价值受到足够的重视,内中所蕴涵的信息正在得到开发。随着文献信息载体向数字化、网络化发展的趋势, 少数民族文字文献的数字化存储和网络化服务将成为我国数字图书馆发展中的一个重要的组成部分。

中国朝鲜文全文数据库的建设可以有效保护朝鲜族文字、朝鲜族文献，弘扬大中华文化，更好地展现我国民族政策；对地方党政机关的有关决策可提供必要的、有针对性的依据；与旅游、特产经济、饮食行业等相结合，可搞活和推动地方经济；它对地区文化事业，特别是图书馆事业的可持续发展有着重要的现实意义。 （延边图书馆   金仙花供稿） 

延边州图书馆吉林省延吉市监狱分馆

揭牌仪式隆重举行

4月23日，为了进一步拓展延边图书馆的服务范围，满足吉林省延吉市监狱全体干警和服刑人员读书学习的需要，共同推进和谐社会的建设，在喜迎“4.23”世界读书日之际，延边图书馆成立延吉市监狱分馆。延边图书馆馆长金勇进、副馆长崔哲、副书记朴长浩、采编部主任安京龙，监狱长董向阳、政委李正男、副监狱长康龙范和部分监狱干警及百余名服刑改造人员参加了揭牌仪式。

下午2点，启动仪式开始。延吉市监狱长董向阳致辞，延边图书馆馆长金勇进做重要讲话，双方领导签署“分馆”合作协议并共同为“延边图书馆延吉市监狱分馆”揭牌。

仪式结束后，与会人员一同参观了吉林省延吉监狱历史馆。

监狱分馆的建立不但拓展了图书馆的服务领域，还让馆内的资源得到更好的利用，服务模式得到了创新，同时也为服刑人员了解社会、适应社会、回归社会筑起了一座直通式的桥梁。 （延边图书馆 关雪佳供稿）

延吉市少年儿童图书馆

视障阅读室将对外正式开放

2015年5月17日是第25个世界助残日，延吉市少年儿童图书馆视障阅览室正式对外开放。

延吉市少年儿童图书馆作为市属唯一的公共图书馆，服务对象不仅是全市健康人群，也包括视障群体。近几年，高度重视视障者的服务工作。为了让延吉市1000余名视障者尽情享用人类文明成果，满足他们对文化知识的需求，为他们创造接受教育、丰富文化生活的条件，提高参与社会生活、全面融入社会的能力，建立了视障阅览室，为他们提供了学习、交谊的平台。视障阅览室设有盲文图书、电子助视器、指纹登录机、复读播放机器、数码播放器、听书机等阅读辅助设备。实行开架免费阅览，外借盲文图书。 （延吉市少年儿童图书馆供稿）

多彩活动

珲春市图书馆举行“4.23”世界读书日

宣传推广活动

2015年4月23日是第20个世界读书日。为了充分发挥图书馆公共文化服务职能，深入开展“全民阅读”活动，在全社会形成“全民阅读、人人读书，多读书、读好书”的良好氛围，珲春市图书馆围绕第九届延边读书节主题：“同建书香延边共筑中国梦想”，在4月23日举办了“全民阅读暨世界读书日”宣传活动。

活动现场，珲春市图书馆工作人员热情地向过往市民发放宣传册，并现场为市民办理图书馆借书卡。对于市民提出的一些问题，图书馆的工作人员也耐心的作出了解答。同时市图书馆还准备了4大类共1000余册图书和各种正版DVD电影，向市民免费赠阅，受到了市民的热烈欢迎。

珲春市图书馆今年将继续加大力度宣传和推广“全民阅读”工作，充分听取读者的意见，通过开展各类活动，提升广大市民的文化素质，进一步提升珲春市的文化品位和文明程度。（珲春市图书馆   张世强）

2015年延边图书馆全民阅读推广系列活动庆“4.23”世界读书日

为迎接第二十个“世界读书日”的到来，积极倡导全民热爱阅读，营造书香满溢的文化氛围，由延边州图书馆举办的“全民阅读推广”系列活动之一的“我们的文字”主题图片展和延边图书馆与延边群众艺术馆联合举办的中华国粹文化大讲堂于4月23日9点在延边图书馆隆重举行。来自北山街道丹英社区的近百名市民参加了此活动。

延边图书馆的工作人员首先为来参加活动的市民办理了免费借阅证，并组织他们参观了图片展。随后工作人员还细心地给大家演示了图书馆的一些先进服务设备。在二楼会议室举办的中华国粹大讲堂上，延边图书馆党总支副书记朴长浩和群众艺术馆副书记兼副馆长康英淑就我州创建公共文化服务体系示范区做重要讲话。延边京剧协会会长孙铁汉老师的讲座，让大家了解已有200年历史的中华国粹——京剧，讲座形式新颖丰富，内容充实，其间不仅有京剧精彩的演出，还有现场化妆，以及和市民们的互动。整场讲座市民们情绪高涨，反响强烈，对传统艺术有了更深刻的了解。特邀的专业演员们还为大家现场表演了众多的经典曲目。（延边图书馆 关雪佳供稿）

图书馆的大忙人“小小图书管理员”

为了丰富小读者的假期生活，同时也为了培养小读者的责任心和爱护图书的好习惯，1月13日第十一期“小小图书管理员”活动如期开展。在开班仪式上，管理员老师介绍了图书馆的功能和图书的分类、排架、顺架等基本业务知识，在简单的培训之后，小管理员们就正式挂牌上岗了。

此项活动历时近一个月，主要目的是让小读者们经过这样的实践活动后懂得如何操作图书借还、摆放、整理等等一些常规动作，这些行为虽然看起来很简单，但是绝对要做到认真、细致、负责。通过这种体验活动，不仅能锻炼他们的动手能力，还能培养孩子们的一份责任心。（延吉市少年儿童图书馆）

延边图书馆举办

寒假免费少儿书法、美术培训班

为了让孩子们更好的度过一个有意义的寒假，培养少儿艺术兴趣，延边图书馆“品味书香、趣味阅读”假期少儿阅读推广系列活动之2015寒假免费少儿书法、美术培训（为期一个月）于1月16日开班授课，共有120多名小朋友们报名学习。

培训班邀请了州内非常优秀的书法、美术老师为小朋友们实行零基础授课。近年来，延边图书馆连续开设了假期免费培训班，旨在激发少儿的艺术兴趣，提高少儿艺术修养和审美情趣，增强传承中华优秀文化的责任感和使命感，深受少儿和家长的欢迎。

与此同时，为了方便陪同而来的家长们，延边图书馆还特意给家长们安排了休息室，播放健康、美食等内容丰富的专题片供家长们观看。（延边图书馆  金仙花供稿）

“品味书香，趣味阅读”系列活动之

2015年延边图书馆元宵节有奖猜谜活动

正月十五闹元宵，欢天喜地笑开颜。为了丰富读者的文化生活，让读者感受元宵节的喜庆气氛。3月5日上午9点，延边图书馆在一楼大厅举办了 “相聚元宵节快乐猜谜”活动。此次活动由延边图书馆网站编辑部的金凇卉主持。

本次元宵节共展出谜语30条，形式多样，有字谜、成语迷、脑筋急转弯等，并设有丰厚的奖品。参与此次活动的读者和本馆职工有40余人。猜谜现场，气氛热烈。

本次活动不但丰富了传统节日的内涵，还进一步激发了广大读者了解中华民族优秀传统文化的热情，同时使读者对图书馆服务有了更进一步的了解和认识，得到了读者们的一致好评。（延边图书馆  关雪佳供稿）

龙井市图书馆举办读书知识竞赛

为鼓励引导学生好读书、读好书，与书为友；也为丰富学生假期文化生活，提高学生人文素养，促使学生主动、全面发展。2月11日，龙井市图书馆举办读书知识竞赛，比赛分为朝文组和汉文组进行，共有64名学生踊跃参与。

图书馆精心挑选并无偿提供朝文和汉文的百科知识图书各一本，共参赛者参考，从而提高了少年儿童读书的质和量。在参考图书范围内工作人员精心挑选50道题，并按照难度进行排序。比赛现场，由主持人公布每一道题时，参赛者把答案写在白板上并同时举牌，回答正确者将继续进行下一道题，回答错误者直接淘汰，以此类推完成49道题，选出一名留存者挑战最后一题，并有资格敲响铃铛，成为真正的“最终留存者”。

为缓解参赛者的紧张气氛，竞赛中间穿插选手们的文艺表演。同时，为满足淘汰者重新回到赛场的心愿，竞赛中间推出败者复活战，让淘汰者有机会再一次回到赛场。打破了竞赛紧张、僵硬的氛围，给参赛者提供既紧张又愉快的氛围。在这样环境下，朝文组和汉文组各成功诞生出一名“最终留存者”并成功敲响了知识的钟声。

图书是一面心灵的镜子，读书的真正乐趣在于反复读书过程中吸取新的知识。此次活动，成功实现了图书馆举行读书知识竞赛的初衷——在每个人心中成为通过图书与大家一起沟通交流的有意义的时间。

图们市图书馆

举办“迎元宵节”朝鲜族柶戏比赛

为传承、保护省级非物质文化遗产项目朝鲜族“柶戏”，让更多人了解朝鲜族优秀传统文化，丰富节日期间广大社区居民的业余文化生活，营造欢乐祥和的节日氛围，3月4日上午，“2015年图们市图书馆‘迎元宵节’朝鲜族柶戏比赛”在图们市非物质文化遗产展览馆举行。共有来自全市各乡镇、街道17支社区代表队的85名选手参加了此次比赛。

身着艳丽朝鲜族传统服饰的选手们手中拿着被称为“尤茨”的4根短木棍，脸上始终洋溢着喜悦的笑容，认真地掷着，而旁边围观的群众，有惊呼别人运气好的，有打趣别人掷得糟的，每当获胜时，选手们都载歌载舞以示庆贺，现场非常热闹。经过一上午的激烈的角逐，新华街道新兴社区、向上街道兴边社区、新华街道新民社区分别获得比赛的冠、亚、季军。

此次比赛使得“柶戏”这一宝贵的传统“非遗”项目走进了生活、贴近了群众，让“非遗”活动更加生活化、常态化，让更多人了解“非遗文化”，喜爱“非遗文化”，非物质文化遗产的传承与保护在社会生活中正在不断发生效应。

安图县图书馆开展“书香伴我行”

班级图书角创建活动

为营造良好的读书氛围，培养学生爱读书、读好书的良好习惯。4月13日，安图县图书馆在安图三中开展了“书香伴我行”班级图书角创建活动。

在创建活动中，安图三中七年二班师生动手动脑，精心设计，对图书角进行了美化，图书柜贴上了有关阅读的名言警句，将图书角妆扮成教室里一道美丽的风景。还花了心思，给图书角起了特别好听的名字：“书香飘远”、“寒窗亦趣”。县图书馆定期进行图书交流阅读，保证了图书的及时更新，班级还对所有图书、杂志均登记造册，统一管理，并设立班级图书管理员，实现了图书角的有效管理。

本次活动培养了学生读好书、勤读书、好读书、会读书的良好读书习惯，营造了班级中读书、爱书、藏书的书香氛围，同时也进一步推进了书香班级建设和图书馆特色文化品牌的形成。  （安图县文广新局 马婵姝供稿）

“读书 进取 追梦”2015年汪清县全民阅读活动启动仪式

2015年4月23日上午，由汪清县文广新局主办，汪清县图书馆承办的“读书、进取、追梦”汪清县2015年全民阅读活动启动仪式在怡心园举行。县委常委宣传部部长卢立国、县人大副主任李光善、副县长罗红峰、文广新局局长陈雪梅等领导参加了启动仪式活动，汪清县图书馆馆长王敏就举办“读书点亮我的中国梦”努力培养和践行社会主义核心价值观为主题的中华优秀文化经典传统诵读活动，举办“中国梦我的家”农家书屋演讲比赛，送图书进基层等活动公布于广大市民。市民代表发表了读书倡议书，倡导广大市民养成爱读书、善读书、读好书的好习惯。最后副县长罗红峰做了重要讲话。图书馆职工现场为市民发放了全民阅读图书 300余册，价值9000余元，发放阅览卡100余张，此次阅读活动的开展，旨要激发群众的读书热情、传播阅读理念、弘扬主旋律。（汪清县图书馆  谷莉晶）

和龙市图书馆举办

“书香和龙·‘悦’读筑梦”演讲比赛

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，进一步深化全民阅读，丰富广大农民和边防军人的文化生活，提高军民的文化素质，推动农家书屋和哨所书屋建设，在全市形成“多读书、读好书”的良好舆论氛围和文明风尚，和龙市图书馆于2015年6月2日举办了“书香和龙·‘悦’读筑梦”为主题的演讲比赛。

演讲比赛分预赛和决赛两个阶段进行。来自和龙市公安边防大队、边防检查站、65831部队和全市8个乡镇的26名选手参加了预赛，其中12名选手脱颖而出进入决赛。在决赛中每位选手紧紧围绕主题，以高昂的情绪、精练的表达方式反映了读书给农民思想观念、农村生产生活带来的影响和变化；紧扣“边疆稳定”、“强警目标”、“边防使命”、“中国梦·和龙梦·我的梦”等内容，从不同角度、不同侧面诠释了新时期边防官兵用实际行动书写边防梦的动人画面。选手们以自己的亲身体验和感受，阐述了阅读的收获以及给自己生活带来的变化。他们激情昂扬、各显其才，会场高潮迭起，一百多名观众倍受感染。来自宣传部、文广新局、妇联等部门的7位评委严格按照准确、客观、公正的原则，根据比赛评分标准进行评分。通过激烈的竞争，田祥等6名选手分别荣获了第一、第二、第三名、李煜等6名选手荣获了优秀奖。

此次演讲比赛，进一步促进了我市全民阅读，在进一步提高军民综合素质、创建学习型社会、提升城市文化影响力、精心打造书香和龙等方面起到了积极的作用。

敦化市图书馆举办

庆“六•一”小读者游园会活动

为庆祝“六•一”儿童节，让孩子们度过一个快乐而有意义的节日，敦化市图书馆于6月1日上午举办了庆 “六•一”小读者游园会活动，并精心设置了“个个击破”、“射箭”、“高尔夫达人”等一系列小朋友喜闻乐见的游戏项目，吸引了数百名小朋友参加。

    活动当日，早上还不到七点钟，工作人员在图书馆门前院内早已布置好活动场地，绚丽的彩旗、缤纷的气球将广场装扮成儿童乐园。一场以天作幕、以绿地搭台的“六一”游园会在此拉开序幕。每位小朋友通过读者证都可以免费领取一张游园卡，玩遍所有项目，每项游戏胜利均可获得图书馆精心准备的奖品。活动现场热闹非凡，各种有趣的游戏深深吸引了在场的小朋友，活动刚开始，各种游戏前就排起了长长队伍，他们或三五一群，或在家长的陪同下，全情投入到一个又一个内容丰富、玩法新奇的游戏中。同时，在游园会中还开展了一次大型的“图书漂流互换活动”，促进少年儿童多读书、合理利用图书，达到资源共享的目的。

此项游园活动，是敦化市图书馆每年为小朋友庆祝“六•一”儿童节必举办的品牌活动之一，今年已经连续第十年。通过一系列趣味游戏的比拼、紧张角逐，使孩子们在游戏中发挥潜能、张扬个性；在游园中获取知识、培养能力；在游园中锻炼胆量、体验成功。看着每个孩子脸上都洋溢着天真喜悦的笑容，是图书馆工作者的最大收获。

农家书屋

敦化市开展“文化惠农直通车”

送图书下乡活动

为了丰富我市农村“三节”期间文化生活，开展“文化惠农直通车”下乡送图书系列活动，旨在为广大村民送上免费的精神文化大餐，让他们能够享受到普遍、均等、优质的公共文化服务。

元旦假期刚刚结束，敦化市积极开展“文化惠农直通车”送图书下乡活动，为广大农民群众送去优质的“精神食粮”，丰富农村节日文化生活。1月4日、1月29日，敦化市图书馆工作人员分别来到黑石乡和秋梨沟镇开展文化惠农图书下乡活动。活动中，工作人员冒着严寒在村部前进行图书免费发放活动，村民们对图书馆送书到家活动，表现出极大的热情，图书刚摆放完村民纷纷围上来，挑选自己喜爱的图书，图书馆馆长及工作人员把一本本崭新的图书送到村民手中，不断向村民介绍图书内容，适合人群。并询问村民对图书馆服务有什么需求。在秋梨沟镇横道河子村，广大村民还自发在发放图书现场扭起了欢乐的秧歌。在发放图书现场村民们纷纷说：送来的图书真好，能让孩子增长知识，对农村种养殖产业发展有帮助。图书馆在本次文化“惠农直通车”送书下乡活动中共为6个村发放图书3000余册，光盘1000多张，内容涉及科学技术、生活保健、文学艺术、法律法规等方面，切实解决了广大农民群众看书难的问题，进一步满足了农民群众的精神文化需求。（敦化市图书馆金光旭供稿）

和龙市图书馆文化惠民在头道

为做好2015年度“文化慧民”和吉林省文化厅“文化惠民直通车”活动，新春佳节来临之际，市图书馆前往头道镇开展了迎春文化惠民活动。1月9日和龙市图书馆在头道镇三合村举办了2015年度首批农家书屋管理员培训班，该镇相关负责人和来自16个村的农家书屋管理员参加了此次培训。

此次培训主要内容涉及全市农家书屋建设情况、农家书屋管理员的地位和作用、图书管理、读者服务、图书保护等方面。培训以图书管理为重点，用通俗易懂的语言详细讲解了农家书屋图书如何登记、分类、编码、上架和借阅等专业知识，针对目前农家书屋存在的图书分类不明、编码不清、朝汉图书混合摆放等问题提出了具体要求。图书馆工作人员建议各村图书管理员在切实加强日常管理工作的同时，组织建立“校园流动图书角”、“留守儿童读书会”等有意义的活动，使农家书屋的藏书得到有效利用，充分发挥农家书屋文化慧民的作用。

通过本次培训，使参训人员对图书管理的具体业务流程有了进一步的了解，为该镇农家书屋规范化建设打下了坚实的基础。今后和龙市图书馆还将继续对其他乡镇举办培训班，分批对全市农家书屋管理员进行系统、专业的培训。

培训结束后，图书馆为头道镇5个农家书屋配发了3000册图书和1200张光盘。

图们市图书馆“文化惠农直通车”

系列活动之走进凉水活动

为丰富活跃2015年元旦、春节“两节”期间农村文化生活，进一步加强农村公共文化服务体系建设，确保贫困村共享文化发展成果，营造欢乐祥和的节日氛围，以“彰显文化魅力，共创文化家园”为主题的图们市“文化惠农直通车”系列活动之走进凉水活动，1月15日上午9时30分，在图们市凉水镇凉水村拉开了帷幕。

由馆长沈莲花领队，3位业务骨干组成的图书馆小分队来到凉水村，为广大村民送去了科普宣传志愿服务活动，共送去了文学、法律图书500册，种植、养殖、文艺类光盘资源50张，健康知识手册100余份。村民赵吉伍说：“平时我们的文化活动不多，现在正好是农闲季，送来这么丰盛的文化大餐，心里感到特别温馨，特别有过节的气氛，真好！”。

此次活动进一步丰富了“文化惠农直通车”的活动内涵，以培育和践行社会主义核心价值观，输送优秀的文化精神产品为重要内容，进一步丰富了农民群众文化生活。

汪清县图书馆举行

          2015年农家书屋设备配发仪式

农家书屋是为满足农民文化需要，在行政村建立的、农民自己管理的、能提供农民实用的书报刊和音像电子产品阅读视听条件的公益性文化服务设施。

2015年3月20日，汪清县农家书屋设备发放仪式在图书馆一楼大厅里举行。此次共发放方正电脑27台，价值123,250元的光盘7500件。光盘内容涉及农业、种养殖、养生、美容、健身等方面。

截止目前，汪清县200个行政村全部建成农家书屋，运行情况良好，此次设备配发进一步满足农民的文化需求，受到了村民欢迎。                   （汪清县图书馆  谷莉晶供稿）

在延吉市少年儿童图书馆

举办全市农家书屋管理员培训

为了进一步提升农家书屋管理员的业务水平，提高农家书屋的服务效能，使农家书屋在公共文化体系建设中发挥更大的惠民作用。2015年6月16日，全省农家书屋管理员延吉站培训---延吉市农家书屋管理员培训在延吉市少年儿童图书馆三楼活动厅进行。来自全市4个乡镇的文化站站长及56个农家书屋的图书管理员及市少年儿童图书馆负责此项工作的信息咨询网络部全体人员共计66人参加了此次培训。

此次培训，由吉林省新闻出版广电局主办，州、市文广新局承办，延吉市少年儿童图书馆积极筹备并进行了认真落实。培训前，州新闻广电出版局苏志远副局长、市文化广电新闻出版和体育局黄春玉局长讲话。培训中，省新闻出版广电局公共服务处王凯丰老师细致地诠释了管理规范、制度建设及借阅流程的重要性，也对各农家书屋的管理员们给予了鼓励和信心，使在座的每一位图书管理员都对未来的书屋工作充满了期盼。培训结束后，三道湾镇文体站站长姜桂荣、朝阳川镇文体站站长金桂花、依兰镇文体站站长卢平秀和小营镇光进村农家书屋管理员窦莹等4人利用PPT对在农家书屋管理中自身存在的优势、不足和对未来的希望进行了交流。

军民共建

敦化市图书馆建立武警敦化中队图书分馆

为进一步做好双拥共建工作，加大文化拥军的力度，营造浓厚的双拥和全民阅读氛围，市图书馆走进武警敦化中队建立图书分馆，利用文献信息资源的优势与武警中队共同打造军营阅读天地。

2015年5月21日上午，市图书馆相关人员带着精心挑选的包括军事科学、人文、经济、综合、励志、实用技术等适合部队官兵阅读的300余册书籍，来到武警延边支队敦化中队，就共建分馆事宜当场签订了市图书馆与武警敦化中队的协议。根据图书分馆建设《协议》，市图书馆今后将为武警官兵提供内容丰富的阅读服务，积极参与部队图书室的建设工作，并根据官兵的需要，随时免费向其提供大量的图书交换阅读，敦化中队也将充实和加强图书室的建设工作，定期开展读书活动。

送书进军营是图书馆公共文化服务的一种延伸，敦化市图书馆始终以传播文化知识、推动文化建设为己任，在文化拥军方面充分发挥图书馆的社会教育职能，为部队提供更多更好的精神食粮。今后，市图书馆将尽最大能力，不断丰富分馆的图书，进一步加深军民共建关系。秉承军爱民、民拥军，军民鱼水一家亲的宗旨，为创“双拥模范城”五连冠，做出应有的贡献。

文化强兵　图书馆与汪清中队双拥共建

为进一步做好双拥共建工作，密切军民鱼水深情，营造浓厚的双拥社会氛围。2015年5月8日，汪清县图书馆向延边武警支队汪清中队赠送图书120册，流通图书100余册，内容涉及军事、历史、传记、科技、文学等种类，充实他们的图书室，丰富了子弟兵的文化生活。

图书馆馆长表示将充分利用现有设施和文献资源，进一步做好文化服务工作，通过组织送图书、送电影等活动，进一步推动部队与地方双拥共建工作更上一个新台阶，为构建和谐宜居、平安宜居作出积极贡献。

精品展览

“憧憬的起点·2+6雕塑展”

在延边图书馆隆重开幕

    6月19日上午10点，由延边图书馆、延边大学美术学院主办，延边环境造型艺术研究所承办的“憧憬的起点”·2+6美术雕塑联展开幕仪式在延边图书馆一楼大厅隆重举行。来自延边大学11级雕塑班的8名学生共展出60件作品。

    开幕式由延边大学老师朱昌森主持，延边图书馆副馆长崔哲致辞，崔哲指出这次展览旨在展现大学生浓厚的创作热情，新悦独到的创作理念，以及青春向上的精神风貌，为大学生们搭建一个展现艺术才华的平台，促进我馆与延边大学美术学院更深层次的交流与合作。延边图书馆还将于延边大学美术学院合作，定期免费举办版画培训班和陶瓷制作培训班，把艺术作为一种生活方式永远植入市民生活的每一个细节，成为广大市民永远不变的追求。

延边大学美术学院副院长成光虎也在开幕式上致辞，学生代表发言，全体嘉宾与参展人合影。

此次展览为这些大学生们提供了一个展现艺术才华的机会，同时有助于向社会推广和宣传雕塑、陶艺文化，提高人们对雕塑、陶艺的理解、认识和普及。    （延边图书馆  关雪佳供稿）

业务培训

延边图书馆举办全州图书资料

专业技术人员继续教育和业务培训班

为进一步提高我州图书馆系统业务人员的综合素质，结合各县市图书馆（室）的工作实际和全州职称评审工作，2015年4月27日，在延边图书馆举办了全州图书资料专业技术人员继续教育和业务培训班，延边图书馆党总支副书记、延边图书馆学会秘书长朴长浩参加开班仪式并讲话。

    延边图书馆聘请了延边大学许永哲教授、延吉市少年儿童图书馆宋佩玲老师、延边图书馆采编部主任安京龙和自动化部金龙天为参加培训的学员分别讲授了论文写作方法；阅读推广工作；图书馆分类和排架；Interlib系统等相关内容。全州各系统图书馆的图书资料技术人员100多人参加了培训，达到了预期效果。 （延边图书馆    关雪佳供稿）

延边图书馆CNKI业务培训

为提高图书馆人员业务素质，进一步提升图书馆形象，1月19日延边图书馆邀请同方知网（北京）技术有限公司、公共服务分公司、吉林地区主管黄巍在三楼电子阅览室为全体员工讲解关于CNKI数据库的基础使用培训，包含数据库分类、特色资源、数据库检索方式、知网节、CAJ浏览器使用、文件编辑等内容。

此次培训讲座，使图书馆的全体员工增长了知识，并提高了他们运用数据库的能力，也为图书馆更好的服务于读者提供了有利条件。（延边图书馆   关雪佳供稿）

全国残疾人基本服务状况和

需求专项调查培训在汪清县图书馆举行

1月21日，全国残疾人基本服务状况和需求专项调查培训班在汪清县图书馆电子阅览室里举行，来自各乡镇、企业、社区共50余人参加了此次培训。

汪清县图书馆始终关心关爱残疾人事业的发展，依托共享工程设备资源为各界社会人士开展活动。截止目前，汪清县图书馆已经为学生团体、农民工、残疾人士、老年人、少数民族人士开展活动百余次，受到社会各界人士的一致好评。今后，汪清县图书馆将继续发挥社会教育职能作用，更好地为广大市民服务。       （汪清县图书馆  谷莉晶供稿）

馆际交流

韩国正读图书馆同仁到延边图书馆友好访问

2015年6月15至18日，韩国正读图书馆馆长金成甲等一行四人到延边图书馆进行友好访问。访问期间，韩国同仁在馆长金勇进的陪同下还先后参观了图们市图书馆和敦化市图书馆。

18日上午我馆馆务会成员与韩国同仁在四楼会议室就业务及书籍和阅读方面还进行了进一步的沟通和交流。

领导调研

省文化厅厅长马少红到延边图书馆调研

2015年5月13日下午，省文化厅厅长马少红、省文化厅副厅长张辰源等一行4人在延边州副州长千海兰、州文化局局长沈秀玉、副局长荆继波等人的陪同下来到了延边图书馆调研公共文化服务体系建设工作，受到延边图书馆党总支书记兼馆长金勇进、党总支副书记朴长浩、副馆长崔哲的热情接待。

延边图书馆工作人员金凇卉在一楼大厅首先向马少红等领导介绍了延边图书馆的概况，并介绍了图书馆的导航系统、自助借还机、电子读报机等一些先进设备。随后他们在金勇进的陪同下参观了中文阅览室、少儿阅览室、地方文献室等窗口部门，并详细了解了图书馆内先进的设施设备以及购书经费、馆藏特色、读者流通量等情况。马少红充分肯定了图书馆以新的面貌、新的设备、新的资源、新的技术为读者提供优质服务所做出的努力。（延边图书馆  关雪佳供稿）

主审：金勇进        副主审：朴长浩        责任编辑：金仙花

邮箱：xh2765724@163.com         电话：0433—2765717